得到完美的幸福，是只有白痴才能获得的特权。不管是怎样的乐观主义者，也不可能总是满脸笑容。不，如果真的能够允许乐观主义者存在的话，那就只剩下怎样对幸福感到绝望了。

“在家吃饭用竹筒，旅途之中用柯叶。”(24)

这首短歌并不只是抒发旅途之情。我们经常会遇到“想要什么”，却只能用“有什么算什么”来妥协的时候。学者们会给这种柯树叶赋予各种各样的美名吧。但是，随意拿一片看看，柯树叶还是普通的柯树叶。

叹息柯树叶不过是柯树叶，比感叹替代盛饭竹筒的柯树叶来，确实更值得尊敬。但是，比起认为柯树叶不过是柯树叶，并一笑置之来，要无趣些吧。至少一辈子不厌其烦地重复同样的叹息是滑稽的，也是不道德的。事实上，伟大的厌世主义者不总是愁眉苦脸的。即便是得了不治之症的莱奥帕尔迪(25)，有时也会对着枯萎的蔷薇花露出寂寞的微笑。

追记：不道德是过度的别名。

novel九一。com